Etna
Detto anche Mongibello (in sic. «Muncibeddu»), il Monte Etna, in provincia di Catania, è il vulcano più alto d’Europa nonché uno dei più attivi. Il nome «Etna», risalente al sostrato siculo, deve essere riconnesso alla radice indoeuropea «aidh-», bruciare, collegata al greco «aítho» e al latino «aestus» oltre che al greco «Aitne (oros)», monte Etna (Alfieri, 2016: 155). Secondo la tradizione mitica fu la ninfa Etna a dare origine al vulcano: «celeberrimo monte, dei primi fermamente per altezza estensione e doti di natura tra gli altri di Europa, così detto dalla ninfa Etna, se crediamo ai poeti, figliuola del Ciclope Briareo come si ha da Demetrio Calatiano, o nata dal Cielo e dalla terra secondo la favola di Alcinoo, o finalmente dal testimonio di Sileno dal padre Oceano […]» (Amico, 1858: 412).
Riferimenti bibliografici
G. Alfieri, I vestigi dei nomi. L’identità di Catania tra storia e mito, Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 2016, p. 155.
Occorrenze nel corpus 1
Vita dei campi, 5: La Lupa — Giovanni Verga
| …ie riarse dei campi immensi, che si perdevano nell'afa, lontan lontano, verso l' | Etna | nebbioso, dove il cielo si aggravava sull'orizzonte. |